blood brother примеры
- Meera also tells him that Raj is adopted and not his blood brother.
Мира также говорит ему, что Радж принят, а не кровь его брата. - With Iron Man, Drax battles Thanos and the Blood Brothers, but Thanos escapes.
С Железным человеком Дракс сражается против Таноса и Кровных Братьев, но Танос сбегает. - The Blood Brothers contact Iron Skull to tell them that their mission was a success.
Кровные Братья связываются с Красным Черепом, чтобы сказать ему, что миссия выполнена. - With the henchmen defeated a second time, Thanos teleports the Blood Brothers to an unrevealed location.
Когда они провалил это задание, Танос телепортирует Кровных Братьев к нераскрытому месту. - Albanian families opened their doors to their blood brothers, thereby earning widespread respect for their generosity.
Албанские семьи открыли двери своим кровным братьям, заслужив широкое уважение за свою щедрость. - Red Skull cuts off the call from the Blood Brothers when they start to ask about payment.
Красный Череп прекращает связь с Кровными Братьями, когда они начинают спрашивать об их оплате. - The Blood Brothers are imprisoned, but are later released by the hero Quasar and left on the planet Mars.
Кровные Братья заключены в тюрьму, но позже освобождены героем Квазаром и оставлены на планете Марс. - He saved the sultan's daughter from an unwanted marriage after she entreated him, as her blood brother, to help her.
Он спас дочь султана от нежелательного брака после того, как она умоляла его как своего побратима помочь ей. - So in a sense Andrew became the pioneer disciple. Another disciple too was instrumental in leading his blood brother.
Как мы видим, первым учеником Иисуса был не Пётр, а Андрей, именно он привёл Петра, ставшего впоследствии ведущим учеником Христа. - In 2003 he produced The Blood Brothers' ...Burn, Piano Island, Burn, which was a departure for both the band and Robinson.
В 2003 он продюсировал ...Burn, Piano Island, Burn The Blood Brothers, ставший новым опытом и для группы, и для Робинсона. - After assisting the group, Guitar Wolf makes Ace his blood brother and give him a whistle to blow during times of trouble.
После попытки помочь группе, Гитарный волк делает Эйса кровным братом и даёт ему свисток, с помощью которого он может позвать группу на помощь. - Kaioh is the elder blood brother of Raoh and Toki, who remained in Shura after his brothers left the country when they were children.
Кровный и старший брат Рао и Токи, который остался в Шуре после того, как его братья покинули страну, когда ещё были детьми. - The surviving Blood Brother later joins the Hood and his criminal empire, and helps fight the alien shape-shifting race the Skrulls during the Skrull invasion of Earth.
Выживший брат позже присоединяется к Капюшону и его преступной империи и помогает сражаться против чужеродной армады Скруллов во время вторжения Скруллов на Землю. - When the Blood Brothers have Hulk pinned down, they attach MODOK's device to Hulk's back that siphons Hulk's gamma energy which caused some of the Avengers to be infected with an unstable gamma energy virus.
Когда Кровные Братья сковали Халка, они подключают устройство к спине Халка, которое перекачивает гамма энергию Халка, которая заставила некоторых Мстителей заразиться нестабильным гамма энергетическим вирусом. - In the time she spent between records by her own record label named Red Girl Records, Melanie completed a stint performing in the West End, in the musical Blood Brothers and also became a mother.
За это время Мел провела между записями её собственный лейбл, названный Red Records Girl, Мелани завершила выполнение пребывания в Вест-Энде,где участвовала в музыкальной постановке Blood Brothers , а также стала мамой.